Sürüm: 2026-09-24 · Yürürlük tarihi: 24 Eylül 2026
Sezono'ya hoş geldin. Bu metin, oyunu kullanırken seninle bizim aramızdaki anlaşmayı anlatır. Uzun görünüyor ama her bölüm kısa ve sade yazıldı; lütfen hesap açmadan önce oku.
Bu Kullanım Koşulları ("Koşullar"), Sezono League mobil oyununu ("Sezono", "oyun", "hizmet") gerçek kişi olarak tek başına yürüten İskender Kalkan ("biz") ile oyunda hesap açan kişi ("sen", "oyuncu") arasındadır. Bize her konuda gfbiskender85@gmail.com adresinden ulaşırsın.
Hesap açtığında, oyuna girdiğinde veya ücretli bir özelliği satın aldığında bu Koşulları kabul etmiş olursun. Kabul etmiyorsan oyunu kullanma.
Kişisel verilerinin nasıl işlendiğini Gizlilik Politikası ve KVKK Aydınlatma Metni anlatır; o metin bu Koşulların ayrılmaz bir parçasıdır.
| Terim | Anlamı |
|---|---|
| Sezono | Sezono League adıyla yayımlanan mobil futbol menajerlik oyunu ve sunucu altyapısı |
| Hesap | Oyuna girmek için açtığın kullanıcı kaydı |
| Menajer | Oyundaki karakterin: adı, portresi, kariyeri |
| Kulüp | Yönettiğin sanal futbol kulübü |
| Credit (C) | Oyun içi sanal para birimi |
| Kulüp sahipliği | Uygulama mağazası üzerinden satın alınan, süreli ücretli özellik paketi |
| Oyuncu içeriği | Senin yazdığın/seçtiğin isimler, renkler, amblem, profil bilgileri |
Sezono, tek bir ortak dünyada geçen, gerçekçi bir futbol menajerlik oyunudur. Bir kulübün başına geçer; kadro kurar, antrenman planlar, taktik belirler, transfer yapar, lig ve kupalarda yarışırsın. Rakiplerinin bir kısmı gerçek oyuncular, bir kısmı yapay zekâ menajerlerdir.
Oyun çevrimiçi ve sürekli işleyen bir hizmettir: sen uygulamayı kapatsan da sezon ilerler, maçlar oynanır, kulübünün hayatı devam eder. Bu nedenle Sezono "bir kez satın alınan ve sabit kalan" bir ürün değil, zamanla değişen bir hizmettir.
Oyunun bazı bölümleri geliştirme aşamasındadır. Özellikler eklenebilir, değiştirilebilir veya kaldırılabilir; oyun ekonomisi ve dengeler yeniden ayarlanabilir. Önemli değişiklikleri önceden duyururuz (bkz. §10).
4.1 Yaş şartı. Sezono'da hesap açabilmek için en az 13 yaşında olman gerekir. Kayıt sırasında doğum tarihini sorarız ve 13 yaşından küçükleri sisteme almayız. Bulunduğun ülkede çevrimiçi hizmetler için daha yüksek bir yaş sınırı veya veli onayı şartı varsa, ona da uyman gerekir. 18 yaşından küçüksen oyunu velinin bilgisi ve izniyle kullanmalısın; ücretli özellikleri satın almak için velinin onayı şarttır.
13 yaşından küçük birinin hesap açtığını tespit edersek veya bu yönde ciddi bir bildirim alırsak hesabı kapatır, kişisel verileri sileriz.
4.2 Doğru bilgi. Kayıtta verdiğin e-posta adresi ve doğum tarihi doğru olmalıdır. Hesabını kurtarabilmemizin tek yolu geçerli bir e-posta adresidir.
4.3 Hesabının güvenliği. Parolanı kimseyle paylaşma. Hesabından yapılan işlemlerden sen sorumlusun. Hesabına izinsiz erişildiğini düşünüyorsan derhal gfbiskender85@gmail.com adresine yaz.
4.4 Kişi başına tek hesap. Bir kişi yalnızca bir hesap açabilir. İkinci bir hesapla kendi kulübüne avantaj sağlamak (örneğin kendi kulübüne ucuz transfer yapmak) oyunun dengesini bozar ve §6'daki kurallara aykırıdır.
4.5 Hesap senindir, devredilemez. Hesabını satamaz, kiralayamaz, takas edemez veya başkasına devredemezsin.
Bu Koşullara uyduğun sürece sana Sezono'yu kişisel ve ticari olmayan amaçlarla, cihazında oynamak için münhasır olmayan, devredilemez, geri alınabilir bir kullanım hakkı veriyoruz.
Oyunun kendisini — kodu, grafikleri, seslerini, metinlerini, logolarını, oyun mekaniklerini ve Sezono markasını — satın almış olmuyorsun. Bunların tüm fikri mülkiyet hakları bizde veya lisans verenlerimizdedir.
Sezono rekabetçi bir oyun; kuralların herkes için aynı işlemesi oyunun kendisidir. Aşağıdakiler yasaktır:
6.1 Hile ve otomasyon. Bot, makro, otomatik tıklayıcı veya oyunu senin yerine oynayan herhangi bir araç kullanmak; değiştirilmiş bir istemciyle bağlanmak; oyunun sunucularına doğrudan sahte istek göndermek.
6.2 Açıkların kötüye kullanımı. Bir hata veya açık bulursan bunu kullanarak avantaj sağlamak yerine bize bildir (gfbiskender85@gmail.com). Bildirmeden yararlanmak hile sayılır ve elde edilen kazanç geri alınır.
6.3 Çoklu hesap ve danışıklı oyun. Birden fazla hesap açmak; başka bir oyuncunun hesabını kullanmak; hesap alıp satmak; sıralama yükseltme ("boost") hizmeti almak veya vermek; iki hesap arasında danışıklı transfer/maç yaparak sonucu önceden belirlemek.
6.4 Teknik saldırılar. Oyunu tersine mühendislikle çözmeye, kaynak koduna ulaşmaya, sunucularımıza aşırı yük bindirmeye, başkasının hesabına erişmeye çalışmak.
6.5 Uygunsuz içerik. §7'deki içerik kuralları.
Sonuçları. İhlalin ağırlığına göre: uyarı, oyun içi kazancın geri alınması, isim/amblem değişikliğinin geri çevrilmesi, hesabın geçici olarak askıya alınması veya kalıcı olarak kapatılması. Ciddi ve tekrarlanan ihlallerde uyarı yapmadan doğrudan kapatabiliriz. Kapatma halinde ücretli dönemin kalan kısmı için iade talebin varsa §9.5'e bak.
Oyunda kendi metinlerini ve görsel seçimlerini üretirsin: menajer adın, kulüp adı ve kısa adı, kulüp renkleri ve amblemi, profil bilgilerin.
7.1 Kurallar. Bu içerikler şunları içeremez: hakaret, küfür, ırkçılık, cinsiyetçilik, nefret söylemi; şiddete veya suça teşvik; cinsel içerik; başkasını hedef alan taciz; reklam, spam veya dolandırıcılık; başkasının fikri mülkiyet hakkını ihlal eden isimler (gerçek kulüplerin, markaların veya kişilerin izinsiz kullanımı); bir kişiyi veya kurumu temsil ediyormuş gibi görünen yanıltıcı isimler.
7.2 Haklar sende kalır. Yazdığın içeriğin hakları sende kalır. Bize yalnızca oyunu çalıştırabilmek için gereken hakkı vermiş olursun: içeriği oyun içinde saklamak, göstermek, diğer oyunculara ve oyun dünyasının haber/istatistik ekranlarında yayımlamak.
7.3 Moderasyon. Kural dışı bir isim veya içeriği kaldırabilir, önceki haline döndürebilir veya değiştirmeni isteyebiliriz. Kulüp kimliği değişiklikleri denetim amacıyla kayıt altına alınır.
7.4 Herkesin göreceğini unutma. Kulüp adın, menajer adın ve kulübünün görünümü diğer oyunculara açıktır. Gerçek kimliğini açık etmek istemiyorsan bu alanlara kişisel bilgi yazma.
Oyundaki para birimi Credit'tir; ekranlarda C simgesiyle gösterilir. Kulüp bütçen, transfer harcamaların, maaşlar ve gelirlerin bu birimle işler.
9.1 Ne satıyoruz. Sezono'yu indirmek ve oynamak ücretsizdir. Ücretli olan tek şey kulüp sahipliği: kulübünün kimliğini belirleme (isim, renkler, amblem), yönetim koltuklarını açıp arkadaşlarını davet etme ve sahibe özel yetkiler. Kulüp sahipliği süreli bir abonelik olarak satılır ve iptal edilmezse dönem sonunda kendiliğinden yenilenir.
9.2 Satın alma nerede yapılır. Bütün ödemeler uygulama mağazası üzerinden yapılır. Bu sürümde kulüp sahipliği yalnızca iOS'ta, Apple App Store üzerinden satılmaktadır; Android'de bu ürün henüz sunulmamaktadır. Ödeme, mağazayla arandaki ilişkiye tabidir; kart bilgilerin bize ulaşmaz. Aboneliğini yönetmek ve iptal etmek için mağazanın abonelik ayarlarını kullanırsın — iptal etmediğin sürece mağaza yenilemeyi sürdürür.
9.3 Cayma hakkı. Türkiye'de tüketici olarak, mesafeli satışlarda kural olarak 14 gün içinde cayma hakkın vardır. Ancak elektronik ortamda anında ifa edilen ve anında teslim edilen dijital içerik bu hakkın istisnasıdır (6502 sayılı Kanun m. 15/1-ğ ve Mesafeli Sözleşmeler Yönetmeliği). Aynı istisna AB tüketici hukukunda da vardır (2011/83/EU m. 16(m)).
Bu şu anlama gelir: kulüp sahipliğini satın alıp hemen kullanmaya başladığında — yani satın alma anında sahiplik yetkileri hesabına tanımlandığında — 14 günlük cayma hakkın sona erer. Satın alma ekranında bunu sana açıkça bildirir ve onayını isteriz. Onay vermezsen ifa başlamaz.
AB/AEA'da yaşıyorsan, bulunduğun ülkenin tüketici mevzuatı sana bundan daha geniş bir hak tanıyorsa o hak geçerlidir; bu madde onu daraltmaz.
9.4 İade. Satın alma mağaza üzerinden yapıldığı için iade talepleri de mağazaya iletilir: iOS'ta Apple destek sayfasından "Satın alımları bildir / iade talebi" yolunu kullanırsın. İleride başka bir mağazada satış açılırsa, iade o mağazanın kuralına tabi olur.
Mağaza kararına biz müdahale edemeyiz. Bizden kaynaklanan teknik bir hata nedeniyle satın aldığın şeyi alamadıysan gfbiskender85@gmail.com adresine yaz; bu durumda düzeltmeyi biz yaparız.
9.5 Hesap kapatılırsa. Kurallara aykırılık nedeniyle hesabın kapatılırsa, ücretli dönemin kalan kısmı için kural olarak iade yapılmaz; bu, zorunlu tüketici hukuku hükümlerinden doğan haklarını ortadan kaldırmaz. Hesabını kendi isteğinle silersen, mağazadaki aboneliğini ayrıca iptal etmen gerekir — hesabını silmek mağaza aboneliğini durdurmaz.
9.6 Fiyat değişikliği. Fiyatları değiştirebiliriz. Devam eden bir aboneliğin fiyatı değişirse mağazanın kuralları uyarınca önceden bilgilendirilir ve gerekiyorsa onayın alınır; kabul etmezsen abonelik yenilenmez.
9.7 İzlemesi sana bağlı reklamlar. Oyunda, izlemeyi kendin seçtiğinde kulüp bütçene ek gelir getiren kısa sponsor videoları sunulabilir. İzlemek tamamen gönüllüdür; izlememek oyunun hiçbir bölümünü kapatmaz. Reklamlar kişiselleştirilmez ve bunun için senden izleme izni istemeyiz (ayrıntı: Gizlilik Politikası §6). Reklam ödülünün gerçekten hak edildiğini doğrulamak için reklam sağlayıcısının imzalı onayını kullanırız; bu doğrulamayı atlatmaya çalışmak §6.1 anlamında hiledir.
10.1 Değişiklik. Oyunu geliştirmek için özellikleri ekler, değiştirir veya kaldırırız. Oyun dengesini yeniden ayarlayabiliriz. Ücretli özelliklerin kapsamını esaslı şekilde daraltan bir değişiklik yaparsak bunu önceden duyururuz ve AB'de dijital içerik mevzuatının (2019/770/EU) verdiği hakların saklıdır.
10.2 Kesinti. Bakım, güncelleme veya teknik arıza nedeniyle hizmet geçici olarak durabilir. Planlı bakımları mümkün olduğunca önceden duyururuz.
10.3 Kapanma. Hizmeti tamamen kapatmamız gerekirse bunu en az 60 gün önceden uygulama içinde ve e-postayla duyururuz. Duyuru tarihinden itibaren yeni abonelik satışı durur; devam eden abonelikler yenilenmez ve kullanılmamış ücretli dönem için ilgili mevzuata göre iade veya kısmi iade yapılır.
11.1 Hizmet "olduğu gibi". Sezono'yu mevcut haliyle sunuyoruz. Kesintisiz, hatasız veya belirli bir performansta çalışacağını taahhüt etmiyoruz. Yine de hizmeti makul özen ve mesleki dikkatle sunmayı, bildirilen ciddi hataları makul sürede gidermeyi üstleniriz.
11.2 Neyden sorumlu değiliz. Senin cihazından, internet bağlantından veya üçüncü kişilerin hizmetlerinden (mağaza ödemeleri, işletim sistemi, bildirim altyapısı) kaynaklanan sorunlardan; parolanı paylaşman gibi kendi ihmalinden doğan zararlardan; mücbir sebeplerden sorumlu değiliz.
11.3 Sınır. Kanunun izin verdiği azami ölçüde, bu Koşullardan doğan toplam sorumluluğumuz, zarara yol açan olaydan önceki on iki ay içinde Sezono için ödediğin toplam tutarla sınırlıdır. Bu sınır, 11.4'te sayılan hallerde ve tüketici mevzuatının sözleşmeyle sınırlandırılmasına izin vermediği sorumluluklar bakımından uygulanmaz.
11.4 Bu sınırın geçmediği haller. Kastımızdan veya ağır ihmalimizden doğan zararlar, ölüm ve bedensel zarar ile kanunen sınırlandırılamayan diğer hallerde bu sınır uygulanmaz. Tüketici olarak sahip olduğun ve sözleşmeyle kaldırılamayacak haklar saklıdır — bu Koşulların hiçbir hükmü onları daraltmaz.
12.1 Biz. §6'daki kuralların ihlali, yasa dışı kullanım veya diğer oyunculara zarar veren davranış halinde hesabını askıya alabilir veya kapatabiliriz. Mümkün olduğunda önce uyarırız ve kararı e-postayla bildiririz. Karara itiraz etmek için gfbiskender85@gmail.com adresine yazabilirsin.
12.2 Sen. Hesabını istediğin zaman uygulama içinden silebilirsin: Ayarlar → Hesabımı Sil. Silme anında ve kalıcıdır, geri alınamaz; yanlışlıkla basmaya karşı kulübünün adını yazmanı isteriz.
Silme sonrası: - Kişisel verilerin silinir (e-posta, kullanıcı adı, parola özeti, Apple/Google bağlantısı, doğum tarihi, oturumların, bildirimlerin, menajer profilin). - Kulübün silinmez: ligin bozulmaması için yapay zekâ yönetimine devredilir. Ligdeki yerini, geçmiş maçlarını ve kayıtlarını korur; artık seninle bağlantısı kalmaz. - Credit bakiyen ve oyun içi varlıkların sona erer. - Satın alma kaydın ve yasal onay kaydın kimliğinden koparılarak saklanır (muhasebe ve ispat yükümlülüğü). Ayrıntı: Gizlilik Politikası §9.
Mağazadaki aboneliğini ayrıca iptal etmeyi unutma (§9.5).
13.1 Önce konuşalım. Bir sorun olursa önce gfbiskender85@gmail.com adresine yaz; çoğu mesele burada çözülür.
13.2 Uygulanacak hukuk. Bu Koşullara Türkiye Cumhuriyeti hukuku uygulanır.
13.3 Tüketiciysen. Türkiye'de yerleşik tüketiciysen, parasal sınırlara göre Tüketici Hakem Heyetleri veya Tüketici Mahkemelerine başvurabilirsin. AB/AEA'da yerleşik tüketiciysen, bulunduğun ülkenin zorunlu tüketici koruma hükümlerinden yararlanma hakkın saklıdır ve davayı kendi ülkendeki mahkemelerde açabilirsin; hukuk seçimi bu hakkı ortadan kaldırmaz.
13.4 Diğer hallerde İstanbul mahkemeleri ve icra daireleri yetkilidir.
Bu Koşulları güncelleyebiliriz. Esaslı bir değişiklik olduğunda, yürürlüğe girmeden en az 30 gün önce uygulama içinde ve e-postayla bildiririz.
Yeni sürüm yürürlüğe girdiğinde oyuna girebilmen için yeniden onay isteriz. Onaylamazsan oyunu kullanmaya devam edemezsin; bu durumda hesabını silebilirsin ve kullanılmamış ücretli dönem için ilgili mevzuata göre iade talep edebilirsin.
Her sürümün bir numarası vardır (bu metin: 2026-09-24). Hangi sürümü ne zaman onayladığın kayıt altına alınır.
Oyun desteği, bu Koşullarla ilgili sorular ve kişisel veri talepleri için tek bir adres var:
gfbiskender85@gmail.com